ALAIN SONNLEITNER
SANTÉ
Bienvenue - Willkommen
Je me présente - Über mich
Soins proposés - Behandlungen
Horaires et réservations - Öffnungszeiten und Reservation
Tarifs - Preisliste
Nouveautés - Neuheiten
Coin Zen - Zen-Ecke
Boutique virtuelle
Album d'images - Fotogalerie
Livre d'or
Pour me contacter - Kontakt
Remerciements - Dankesworte
Massage découverte - Entdeckungsmassage
Massage classique (bien-être) - Klassische Massage (Wohlbefinden)
Massage sportif - Sportmassage
Massage - Méthode Louis Guélat
Alimentation du sportif - Ernährung des Sportlers
Drainage lymphatique - Lymphdrainage (Dr. Vodder)
Samvahan
Méthode Dorn - Dorn-Methode
Massage de Breuss - Breuss-Massage
Massage réflexe du tissu conjonctif - Reflexmassage des Bindegewebes
Massage classique (bien-être) - Klassische Massage (Wohlbefinden)

Deutsche Version unten



Prendre du temps pour soi, quelle richesse ! Être accueilli dans un cadre chaleureux, humer les senteurs de
lavande et se laisser surprendre par une musique relaxante, quel bonheur ! 

Un environnement de tranquillité vous permet d'entrer plus intensément dans votre massage. Mes mains chaudes,
travaillant l'huile essentielle, sont ressenties comme un baume sur votre corps fatigué et tendu. Détendez-vous et
savourez les bienfaits de chaque étape du massage pour finalement ressentir un sentiment de sérénité et de paix
en vous. Un tel soin procure à la fois énergie et calme, en agissant positivement sur votre corps et  votre esprit.

Mais encore, pourquoi se faire masser ? Les raisons positives et bénéfiques pour votre corps sont nombreuses,
pour autant que le massage soit correctement administré :

- augmentation de la circulation sanguine
- élimination des toxines
- renforcement du système immunitaire
- stimulation des muscles et augmentation de leur tonicité
- diminution de la fatigue et des courbatures
- augmentation du bien-être et diminution de la tension nerveuse
- harmonisation de l'énergie vitale
- oxygénation du corps

Il n'y a pas d'âge pour se faire masser, chacun appréciant un moment de relaxation ! Le massage est un toucher
manuel dont le but est le bien-être du patient. Le massage agit sur la peau, les muscles, les ligaments et apporte
des bienfaits, autant physiques que psychiques.





Sich Zeit für sich nehmen, welch ein Reichtum! In einem behaglichen Raum empfangen werden, den Duft von Lavendel einatmen und sich von einer entspannenden Musik überraschen lassen, welch ein Glück! 

In einer Ruhe ausstrahlenden Umgebung erleben Sie Ihre Massage intensiver. Meine warmen Hände wirken mit den ätherischen Ölen wie Balsam auf Ihrem müden und angespannten Körper. Entspannen Sie sich und geniessen Sie jeden Schritt der Massage, um schliesslich ein wohltuendes Gefühl von Entspanntheit und Frieden in sich zu empfinden. Diese Behandlung bringt Ihnen zugleich Energie und Ruhe. Sie wirkt positiv auf Ihren Körper und Ihren Geist.

Aber wozu ist es gut, sich massieren zu lassen? Es gibt viele gute Gründe für Ihren Körper, wenn die Massage fachgerecht ausgeführt wird:

- Steigerung der Durchblutung
- Eliminierung der Giftstoffe
- Stärkung des Immunsystems
- Stimulierung der Muskulatur und Erhöhung ihres Tonus
- Abnahme von Müdigkeit und Muskelkater
- Gesteigertes Wohlbefinden und Abnahme der nervlichen Spannung
- Harmonisierung der vitalen Energie
- Sauerstoffversorgung des Körpers

Man kann sich in jedem Alter massieren lassen, jeder schätzt diesen Augenblick der Entspannung! Die Massage ist eine Berührung mit den Händen, deren Ziel das Wohlbefinden des Patienten ist. Massage wirkt auf die Haut, die Muskeln, die Bänder ein und verschafft ein physisches und psychisches Wohlbefinden.